Pièces de transition PE vers fonte
Manchon enfichable en PE comme transition résistante à la traction sur le tuyau en fonte
Pour une transition résistante à la traction de votre canalisation PE-HD vers un embout de tuyau en fonte, vous trouverez chez Reinert-Ritz la solution adéquate. La longue tubulure PE permet de souder dans la conduite PE-HD au moyen d’une soudure bout à bout par élément chauffant et d’une soudure par filament chauffant. L’extrémité du tube en fonte est insérée dans le corps du manchon et étanchéifiée de manière sûre par un joint EPDM-Tyton®. La sécurité anti-poussée intégrée assure une assise résistante à la traction du tube en fonte.
Technische Daten
Ausschreibungstext
Texte de l’appel d’offres
PE 100 Raccord de transition PE/fonte – verrouillage par force longitudinale
Remarque préliminaire générale
Les pièces moulées proposées doivent être fabriquées à partir d’un matériau correspondant à l’association PE100+ du côté PE et être conformes à la norme DIN EN 12201 en ce qui concerne les dimensions, les tolérances et les exigences de qualité, et à la norme DIN 28601 du côté fonte. La preuve de la fabrication sur la base d’un système d’assurance qualité selon la norme DIN EN ISO 9001 doit être apportée. Pour toutes les pièces moulées, le fabricant doit fournir un certificat selon la norme DIN EN 10204. En alternative, le corps de la pièce moulée doit être fabriqué par moulage par injection à partir d’une seule pièce de semi-produit homogène, même dans le cas de structures plus élaborées, afin de garantir le renforcement nécessaire et donc une grande stabilité de la pièce moulée. Les produits semi-finis fabriqués à partir de barres d’enroulement ne sont pas autorisés.
Pour la répartition des forces, le corps du manchon doit être muni d’une bague de renforcement extérieure en acier inoxydable et recevoir le raccord à manchon vissé selon la norme DIN 28601.
L’élément d’étanchéité doit être fabriqué en EPDM ou en NBR selon l’application, conformément à la norme DIN EN 681.
L’extrémité de la pointe PE doit être suffisamment longue pour permettre une soudure HW.
Normes/directives
DIN EN 12201, DIN EN 681, DVS 2207, DVS 2210, DIN EN 10204, DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 50001, DVGW W 400–2, DVGW GW 335
Agréments/certificats
Certificat de réception 3.1 selon DIN EN ISO 10204 sur le produit semi-fini de la matière première transformée avec indication du MFR et de l’OIT ; uniquement matériau PE 100 selon DIN EN ISO 10204. PE100+ Association
Fabricant certifié ISO 9001:2015 et ISO 50001:2011
Constructeur :
Reinert-Ritz GmbH ou équivalent
Description des prestations :
Raccord de transition PE 100 URV du PE à la fonte, à force longitudinale avec raccord à manchon vissé selon DIN 28601, extrémité de pointe PE selon DIN EN 12201 conçue pour une soudure HW, conforme à la classe de pression, noir,
Côté PE : d … SDR …
Côté fonte : DN …
Preuve de livraison :
Reinert-Ritz GmbH
Ernst-Heinkel-Straße 2
48531 Nordhorn
Tel.: +49 5921 8347–0
Fax : +49 5921 8347–25
Email : contact@reinert-ritz.com